DIETER RAMS' 10 PRINCIPLES FOR GOOD DESIGN

Monday, January 14, 2008

1. Good design is innovative.

2. Good design makes a product useful.

3. Good design is aesthetic.

4. Good design helps to understand a product.

5. Good design is unobtrusive.

6. Good design is honest.

7. Good design is durable.

8. Good design is consequent to last detail.

9. Good design is concern with the environment.

10. Good design is as little design as possible.
1. El buen diseño es innovador.

2. El buen diseño hace a los productos útiles.

3. El buen diseño es estético.

4. El buen diseño ayuda a entender el producto.

5. El buen diseño no obstruye.

6. El buen diseño es honesto.

7. El buen diseño es durable.

8. El buen diseño es consecuente hasta el último detalle.

9. El buen diseño se preocupa por el medio ambiente.

10. El buen diseño es un diseño pequeño tanto como sea posible.
Dieter Ram

Via: Gizmondo (Great article about the Braun influence behind Apple.)

Labels:

4 Comments:

At 6:51 PM, Anonymous pin said...

hahjahjajhajhajha buen articulo

 
At 10:05 PM, Blogger Guille said...

@pin

Gracias por el comment, saludos!

 
At 10:59 PM, Anonymous Homy boy said...

Hum de acuerdo con todo excepto con lo de que el buen diseño debe ser innovador. Esto no es cierto. El buen diseño debe ser adecuado, y esto no quiere decir necesariamente innovador.La innovacion requiere reconfiguracion, y la reconfiguracion no es practica desde varios puntos de vista.

Como dijo Paula Scher:
"¿por que la gente se preocupa tanto por lo nuevo? hay demasiado nuevo ¿y que hay de lo bueno?"

Un saludo

 
At 1:53 AM, Blogger Guille said...

@homy boy

Creo que al pensar a la innovación como una reconfiguración de algo preexistente se limita el concepto. La innovación es en realidad una teoria superadora que emerge de la materia preexistente e innegablemente cuando se refiere al diseño hace referencia a la evolución natural del orden de las cosas. Simplemente es cambio nada mas ni nada menos.

Muchas gracias por el comment y saludos.

 

Post a Comment

<< Home

← PREVIOUS

NEXT →