8 WAYS TO DRIVE A GRAPHIC DESIGNER MAD

Friday, August 10, 2007

Original article by GhisRoy
(Más abajo mi traducción del post)

Over the last couple days I've been at the edge of a mental breakdown with people who promotes specs-contests and others who are determined to use the word "design" as an adjective instead as a noun (both are long stories which I will comment someday). GhisRoy found 8 new ways to drive a graphic designer mad and this is how he start the article. (Please check his entire entry at his blog is hilarious.)

"As everyone knows, graphic designers are the reason there are so many wars in this world. They get inside our heads with their subliminal advertising, force us against our will to spend money on the worst pieces of shit, and eventually, drive us to depression and random acts of violence. And of course, most of them are communists.

So to do my part to save the world from them, i made a list of things you can do when working with a graphic designer, to assure that they have a burn-out and leave this business FOREVER."

1. When you have to send a graphic designer a document, make sure it's picture embeded in a Microsoft Office file , PC version if it's possible and don't forget to lower the resolution to 72 dpi so that they'll have to contact you again for a higher quality version.

2. If the graphic designer chooses Helvetica for a font, ask for Arial. If he chooses Arial, ask for Comic Sans. If he chooses Comic Sans, he's already half-insane, so your job's half done.

3. Let's say you want a newsletter designed. Graphic designers will always try to leave white space everywhere. They will tell you that they do this because it's easier to read, and leads to a more clean, professional look. But do not believe those lies. The reason they do this is to make the document bigger, with more pages, so that it costs you more at the print shop. Why do they do it? Because graphic designers hate you.

4. If you have to send a graphic designer a logo for a particular project, be sure to have it really really small and in a low-res gif or jpeg format. bonus points if you insert it in a Word document before sending it. Now you might think that would be enough but if you really want to be successful in lowering the mental stability of a graphic designer, do your best to send a version of the logo over a hard to cut-out background.

5. When describing what you want in a design, make sure to use terms that don't really mean anything. Terms like "jazz it up a bit" or "can you make it more webbish?". "I would like the design to be beautiful" or "I prefer nice graphics, graphics that, you know, when you look at them you go: Those are nice graphics." are other options. Don't feel bad about it, you've got the right. In fact, it's your duty because we all know that on fullmoons, graphic designers shapeshift into werewolves.

6. The best way for you to pick colors (because you don't want to let the graphic designer choose) is to write random colors on pieces of paper, put them in a hat and choose. The graphic designer will suggest to stay with 2-3 main colors at the most, but no. Choose as many as you like, and make sure to do the hat thing in front of him. While doing it, sing a very annoying song.

7. When it's your turn to approve the design, take your time. There is no rush. Take two days. Take six. Just as long as when the deadline of the project approaches, you get back to the designer with more corrections and changes that he has time to make. After all, graphic designers are responsible for the 911 attacks.

8. After you've applied this list on your victim, it is part of human nature (although some would argue weather they're human or not) to get a bit insecure. As he realises that he just can't satisfy your needs, the graphic designer will most likely abandon all hopes of winning an argument and will just do whatever you tell him to do, without question. You want that in purple? Purple it is. Six different fonts? Sure!

You would think that at this point you have won, but don't forget the goal of this: he has to quit this business. So be ready for the final blow: When making final decisions on colors, shapes, fonts, etc, tell him that you are disappointed by his lack of initiative. Tell him that after all, he is the designer and that he should be the one to put his expertise and talent at work, not you. That you were expecting more output and advices about design from him.

Tell him you've had enough with his lack of creativity and that you would rather do your own layouts on Publisher instead of paying for his services. And there you go. You should have graphic designer all tucked into a straight jacket in no time!


8 FORMAS DE VOLVER LOCO A UN DISEÑADOR GRÁFICO.

Los últimos dias he estado al borde un colapso nervioso gracias a personas que promueven concursos especulativos u otros que estan determinados a usar la palabra diseño como adjetivo en vez de como sustantivo (las dos son historias largas que algun día comentaré). GhisRoy encontró 8 formas para volver loco a un diseñador gráfico y así es como empieza su artículo. (Visiten su blog porque el post completo es muy gracioso.)

"Como todo el mundo sabe, los diseñadores gráficos son la razón de porqué hay tantas guerras en el mundo. Se menten en tu cabeza con su publicidad subliminal, forzandonos contra nuestra propia voluntad a gastar dinero en la peor clase de porquerías, y eventualmente, nos llevan a la depresión y a cometer actos de violencia al azar. Y por supuesto, la mayoría de ellos son comunistas.

Asi que, para contribuir con mi parte de salvar al mundo de esta clase de gente, hice una lista de cosas que le pueden hacer a un diseñador cuando trabajan con él, para asegurar de que tenga un colapso y se retire de la industria PARA SIEMPRE."

1. Cuando tenga que enviarle un documento a un diseñador gráfico, asegúrese que la imagen esté dentro de un archivo de Microsoft Office, en versión PC si es posible y no olvide de reducir la resolución a 72 dpi cosa que tenga que contactarlo de nuevo para pedirle una versión en alta calidad.

2. Si el diseñador elige Helvética como tipografía, pídale Arial. Si elige Arial, pídale Comic Sans. Si él elige Comic Sans, ya esta medio desequilibrado, así que la mitad de su trabajo ya está hecho.

3. Digamos que ud. quiere un newsletter. El diseñador gráfico siempre tratará de dejar espacios en blanco por todos lados. Le diran que esto es porque es mas fácil de leer, lo cual lleva a un look más limpio y profesional. Pero no le crea éstas mentiras. La razón por la que hacen esto es para que el documento sea mas grande con más páginas, y sea mas caro en la imprenta. ¿Por qué le hacen esto a ud.? Porque los diseñadores gráficos lo odian.

4. Si tiene que mandarle un logo a un diseñador gráfico para un proyecto en particular, asegurese de que sea muy pero muy pequeño, en baja resolución en formato .gif o .jpg. Puntos extra si lo inserta en un documento de Word antes de enviarselo. Ahora ud. puede pensar que esto sería suficiente, pero si realmente quiere poner en riesgo la estabilidad mental del diseñador gráfico de manera exitosa, trate, en lo posible, de enviarle una versión del logo sobre un fondo del que sea imposible recortarlo.

5. Cuando le describa lo que quiere en un trabajo, asegúrese de usar términos que realmente no signifiquen nada. Términos como "jazzeamelo un poquito" o "¿podés hacer que sea más tipo web?". Otras opciones son "Quiero que el diseño sea hermoso" o "Prefiero lindas gráficas, gráficas que, vos sabés, cuando las mires digas: Esas son gráficas lindas." No se sienta mal, usted tiene el derecho. De echo, es su deber porque todos sabemos que cuando hay luna llena los diseñadores gráficos se convierten en hombres lobo.

6. La mejor manera de elegir colores (Porque no se debe permitir que un diseñador gráfico lo haga) es escribir colores al azar en papelitos, ponerlos en un sombrero y elegirlos asi. El diseñador gráfico le sugerirá que elija 2 o 3 colores principales como máximo, pero NO. Eliga cuantos guste, y asegurese de hacer lo del sombrero delante de él.

7. Cuando tenga que aprobar el diseño, tomese su tiempo, No hay apuro, Tome dos días, tome seis. El tiempo que tarde en acercarse la fecha de entrega, vuelva con el diseñador y pidale correcciones y cambios que en el tiempo que le queda él tendrá que hacer. Después de todo los diseñadores gráficos son los responsables por los ataques del 11 de septiembre.

8. Después que haya aplicado esta lista en su victima, en parte por su naturaleza humana (aunque algunos pueden discutir si ellos son humanos o no) se volverá un poco inseguro. A medida que se vaya dando cuenta que ha cumplido con sus deseos, el diseñador gráfico abandonará toda esperanza de ganar cualquier discusión y hará cualquier cosa que usted le pida sin cuestionarlo. ¿Lo quiere en violeta? Violeta será. ¿Seis tipos diferentes de tipografías? Seguuuuro!.

Ud. pensará que llegado este punto habrá ganado, pero no olvide su objetivo: Que él renuncie a su profesión. Así que preparese para el paso final. Cuando tome desiciones finales sobre colores, formas, tipografías, etc. dígale que esta decepcionado de su falta de iniciativa. Dígale que después de todo, él es el diseñador y que debería ser él quien ponga sus habilidades y talentos a su servicio, no usted. Que esperaba que le diera más opciones y consejos acerca del diseño.
Dígale que ha tenido sufiente con su falta de creatividad y que preferiría hacerlo usted mismo en Publisher en vez de pagarle por sus servicios. Y ahi lo tiene. ¡Listo, un diseñador gráfico en una camisa de fuerza en un abrir y cerrar de ojos!

Via: Serif

Labels:

8 Comments:

At 9:47 PM, Blogger GRoY said...

Thanks for linking!

 
At 12:52 PM, Blogger Guille said...

@GRoy: Great article my friend, thanks for your visit.

See ya around.

Regards, Guille.

 
At 5:20 AM, Anonymous kimbal said...

soberbio, al fin queda claro el complot de los diseñadores!!, hasta parece parte de un manual para gerentes y dueños de empresas.

definitivamente lo tengo que linkear, gracias por la traduccion.

 
At 1:17 PM, Blogger Guille said...

@kimbal: Creo que son muy pocos los diseñadores que pueden decir que no han pasado por algún punto de esta lista.

En mi caso personal los he experimentado a todos, y que me han vuelto loco no hay dudas pero todavía no han logrado que renuncie a mi profesión/vocación.

Saludos y gracias por tu visita.

 
At 8:58 PM, Anonymous Fernanda, de Buenos Aires said...

Increíblemente real!! Yo también he experimentado cada uno de esos puntos.
Me parecia espectacular tu blog. Felicitaciones!!

 
At 9:09 PM, Blogger Guille said...

@Fernanda: No me gusta ponerme en el papel de víctima pero después de reconocerme en esos 8 puntos me lo estoy replanteando. jejeje

Saludos y gracias por tu comment.

 
At 1:19 PM, Anonymous mel0n said...

Buenísimo... se lo he pasado a toda la empresa... y lo mejor de todo, es que yo soy el diseñador! :D ... muy bueno, de verdad! XDDD

 
At 2:25 PM, Blogger Guille said...

@mel0n: vos si que estas loco, ¿se lo pasaste a toda la empresa donde trabajas?

Espero que conserves tu trabajo. jejeje ;)

Saludos y gracias por tu comment

 

Post a Comment

<< Home

← PREVIOUS

NEXT →